в первом случае - да, снимут, как за переезд с ДН до Печерской, т.к. контроль находится только на входе и выходе. Во втором случае обычно работает так -- если при выходе из станции не хватает баланса на карточке для оплаты проезда, то турникет не откроется, а внутри станции стоят автоматы, в которых ее можно будет пополнить. Так, например, работает система в Вашингтоне или Сан-Франциско. А в Нью-Йорке - фиксированная плата, 2 доллара, по-моему, в любую точку метро.