Я придерживаюсь формулировки Зеланда: реальность, в отличие от сновидения, куда менее податлива - вероятно, потому что складывается из коллективного среднего восприятий множества людей.

У той женщины, как я понял, сны более "реальны", в первую очередь, именно своей стабильностью и неподатливостью. Но при этом реальность для неё, хотя и становится смутной и второстепенной, однако вряд ли становится более пластичной...