andrzejn | Киплинг

Уже не помню, откуда это:

- Что это вы рассказываете?
- Это Киплинг.
- Фу! Как вам не стыдно заниматься киплингом в приличном обществе!

Да и то, что я написал - тоже перевод с английского. Бедный Киплинг, любят его :)