Испортить - в том смысле, что жена теперь не совсем гном. Трудиться по-прежнему любит, но теперь любит и лениться, и людей оценивает не только по результатам труда.