Хозяйке на заметку
Перепробовав несколько вариантов протоколирования рабочего прогресса подчинённых, я остановился на простой табличке в Excel'е. По вертикали - дни, по горизонтали - подчинённые (у меня их, к счастью, немного), в клеточках - описание выполненных и запланированных задач.