Борланд, сын Бора
Всякий программист знает компанию Borland. Даже в тот непродолжительный период, когда они пытались переименоваться в Inprise, люди по старой памяти продолжали называть их Борланд. И они сдались, и переименовались обратно.
Так уж получилось, что "Сильмариллион" добрался у нас до массового читателя позже, чем Turbo Pascal и Turbo C. Поэтому известное упоминание "Борланд - сын Бора" долго ещё вызывало шумное веселье, пока все к нему не привыкли. Даже Свиридов в "Звирьмариллионе" не обошёл его вниманием.
Вполне возможно, что основатели Borland Ltd. просто читали "Сильмариллион", когда выбирали название для фирмы. Но доподлинно я этого не знаю. Пошарив по сети, я так и не смог найти никаких указаний на источник названия.
Так уж получилось, что "Сильмариллион" добрался у нас до массового читателя позже, чем Turbo Pascal и Turbo C. Поэтому известное упоминание "Борланд - сын Бора" долго ещё вызывало шумное веселье, пока все к нему не привыкли. Даже Свиридов в "Звирьмариллионе" не обошёл его вниманием.
Вполне возможно, что основатели Borland Ltd. просто читали "Сильмариллион", когда выбирали название для фирмы. Но доподлинно я этого не знаю. Пошарив по сети, я так и не смог найти никаких указаний на источник названия.
no subject
http://tupizm.tamb.ru/tupie.htm