andrzejn: (Default)
Андрій Новосьолов ([personal profile] andrzejn) wrote2005-03-04 10:11 am

Учим японский

Увидел у [livejournal.com profile] zmeuka:

Питер. Зима. На улице мерзнет милиционер.
Останавливается иномарка, из нее выходит японец и постового спрашивает:
- О-мавари-сан суимасэн кедо, соно кусо-инака-но самуй еру ни ва, доко ка-дэ Кока-Кора иппон дэмо каэмас дэсё ка?
Милиционер:
- Простите, я не совсем вас понял. Вы спрашиваете, где можно в этом печальном заснеженном городе купить бутылочку... чего?

[identity profile] kindwisher.livejournal.com 2005-03-04 08:47 am (UTC)(link)
Бхы. Хорошо :)
Спасибо :)