andrzejn: (Default)
Андрій Новосьолов ([personal profile] andrzejn) wrote2006-12-21 10:05 pm

Дорогого стоит

Когда я встречаю в тексте оборот "а это дорогого стоит", я всякий раз спотыкаюсь на нём и думаю, что так, наверное, писать неправильно. Но до сих пор не уверен в этом.

[identity profile] white-unihorn.livejournal.com 2006-12-21 08:34 pm (UTC)(link)
и я, и я.
но он так часто встречается, что я почти превыкла.

[identity profile] white-unihorn.livejournal.com 2006-12-21 09:03 pm (UTC)(link)
прИ

Re

[identity profile] granite-golem.livejournal.com 2006-12-21 08:53 pm (UTC)(link)
Конечно, неправильно. Из той же серии, что и "быстрая скорость".

[identity profile] fotopainter.livejournal.com 2006-12-21 11:13 pm (UTC)(link)
А мне всегда чудится что надо писать "дорогово".

[identity profile] what-and-why.livejournal.com 2006-12-21 11:33 pm (UTC)(link)
;-) У меня дома кое-кто смотрит по ТВ всякие чемпионаты по бильярду, и почему-то ВСЕ комментаторы там постоянно это выражение используют. Когда я иду мимо и слышу это, меня прямо наизнанку выворачивает :-).

[identity profile] polryby3.livejournal.com 2006-12-22 06:50 am (UTC)(link)
Хм, существительное, занчит, опущено. Знать бы, какое...

[identity profile] chieftain-yu.livejournal.com 2006-12-22 08:10 am (UTC)(link)
Ну вот любовник вполне может стоить дорогого (возьмет дорогой, обидится и уйдет незнамо куда) :?)

Или вот Париж - дорогой город. А месса его стоит. Или не стоит. :?)
livelight: (Default)

[personal profile] livelight 2006-12-22 10:02 am (UTC)(link)
Дорого стОит - это о продажной цене. А если что-то не продается, но может сравниваться по каким-то параметрам с вещами, которые купить возможно - то такой оборот законен, имхо.

[identity profile] kengurina-mama.livejournal.com 2006-12-23 10:36 am (UTC)(link)
Да, у меня тоже такое ощущение.