Каждый мнит себя героем

[andrzejn]

(Навеяло мыслью exxellenz).

Один из традиционных зачинов в рядовой фэнтезятине: скромный офисный планктонец попадает из нашего мира в чужой - и уж там-то немедленно (иногда - постепенно) превращается в крутого героя и важную персону. Изредка в героя не превращается, но всё равно наконец-то находит себя и раскрывает свои склонности и способности по-настоящему.

А используют ли сейчас сюжет "главный герой и до перехода был на своём месте, и после перехода находит способ применить свою основную профессию"? Ну как у Марка Твена в "Янки при дворе короля Артура": главный герой приспосабливается к рыцарскому миру, но прежде всего остаётся технарём-инженером на все руки. Или, в меньшей степени, в "Запретном мире" Александра Громова: персонаж как махал тяжёлым ломом, так и продолжил махать, только уже не на стройке.

Что-нибудь вроде: рядовой бухгалтер попадает в магическую империю и внедряет там передовые методы бухучёта, многократно повышая рациональное использование маны; рядовой программист попадает к эльфам и сочиняет им программируемый табулятор, чтобы учесть население и упорядочить запутанные генеалогии; рядовой переводчик составляет Большой Чатлано-Пацакский Словарь и предотвращает крупную войну на почве взаимного непонимания...

Comments

[khatul.livejournal.com]

Ну вот сейчас работает очень хорошо Владислав Кузнецов (неоконч., но многообещающ.!): http://zhurnal.lib.ru/k/kuznecow_wladislaw_arturowich/allkambriya.shtml

[andrzejn]

Спасибо, полюбопытствую.

[richana.livejournal.com]

Вот сие - ИМХО, подходит.
http://users.livejournal.com/pardus_/158378.html

[andrzejn]

Ага. Таки надо поставить в очередь на прочтение.

Хотя там в комментах говорят - автор застрял в миттельшпиле, исторические реалии напутал... Но в качестве замены фэнтезятине это всё пойдёт.

[lin-lobariov.livejournal.com]

http://zhurnal.lib.ru/k/krasnickij/
Вот буквально оно, как мне кажется.

[lin-lobariov.livejournal.com]

А, вижу уже порекомендовали. 8)

[arcadich.livejournal.com]

Роман Злотников, "Русские сказки"
Да и в принципе, наверное, любое произведение в жанре "Альтернативная история"

[andrzejn]

Скорее, не альтернативная история, а "Наши в прошлом". Вероятно, да, но не всякое произведение подойдёт: если персонаж геройствует и до перехода, и после, то он изначальн был фэнтезийным :)

[arcadich.livejournal.com]

Понял принцип :-)
Тогда Спрэг Де Камп, "Да не опустится тьма", если не путаю ничего, давно очень читал.

[vitus_wagner]

Роман Злотников "Обреченный на бой" - и до перехода был спецназовец...

[andrzejn]

...и до перехода уже был фэнтезийный герой? :)

[vitus_wagner]

Вообще-то деятельность Грона как-то не очень похожа на деятельность фэнтезийного героя.
Вернее, его обстоятельства все время на эту роль толкают, а он все время отбрыкивается, предпочитая выступать в роли обычного средневекового полководца. С парой дивизий верных соратников или десятком трирем ему как-то сподручнее.

[shellesie.livejournal.com]

майор Станислав Сварог как был воякой-рубакой, так таким и остался :)

[andrzejn]

До перехода его почти что и не было, если я правильно помню. В смысле, он изначально был фэнтезийным героем.

как был странным майором -

[k113.livejournal.com]

так и стал странным королём. К тому же единым в двух лицах :)

[marina_p]

Первая часть "Космической трилогии" (я не перепутала название?) Льюиса. Филолог.

Или тебе нужно совсем современное?

[andrzejn]

В старых-то книгах оно было, тогда ещё не изобрели скромных фэнтезийных героев.

Мне любопытно, не вымер ли жанр ныне. (Судя по ссылкам, которые тут предложили - не вымер.)

[hans-zivers.livejournal.com]

((( Обидно. Одна из моих любимых книг, "Задверье" Нила Геймана, полностью попадает под определение, данное в самом начале(( Конечно, любить я меньше её не стану, но всё равно довольно меткий укол, в самое сердце.

[andrzejn]

Всё же "Задверье" выросло из сценария телесериала, там подобные стандартные ходы чуть ли не полагаются по закону жанра. Да и мастерское исполнение способно перебить любой штамп. "Задверье" обижать не будем :)

[hans-zivers.livejournal.com]

Спасибо) Про "мастерское исполнение" я ждал утешения (хотя и сам, ессно, понимаю)

[elshajkina]

А вот это проходит?
http://www.litru.ru/index.html?book=35915&description=1
"Что произойдет, если в далеком прошлом окажется не десантник-спецназовец, способный пачками повергать супостатов голыми руками, не химик-физик-инженер, готовый пришпорить технический прогресс на страх врагам и на радость себе любимому, а обычный, в общем-то человек, имеющий 'за душой' только знание теории управления, да достаточно богатый жизненный опыт? Что будет, если он окажется в теле не князя, не богатыря, а подростка из припятской лесной глухомани? А может быть, существуют вещи более важные и даже спасительные, чем мордобойная квалификация или умение получать нитроглицерин из подручных средств в полевых условиях? Вдруг, несмотря на разницу в девять веков, люди будут все теми же людьми, что и современники, и базовые ценности: любовь, честность, совесть, семейные узы, патриотизм (да простят меня 'общечеловеки') - останутся все теми же?"

[andrzejn]

Похоже, что да. Тут его в комментах уже несколько человек порекомендовали.

[elshajkina]

Ох, да :0).

[thomaso.livejournal.com]

Таки это уже традиционный зачин?.. Мда. Раньше традиционным было "рядовой мальчишка попадает..."

[andrzejn]

По-моему, разница несущественна. Если мальчишка - то мальчишка, если юноша - то студент, если взрослый - то планктонец... Главное, что рядовой и невзрачный.

[heleknar.livejournal.com]

Лео Франковски
"Приключения Конрада Старгарда"
1.Инженер Средневековья.
2.Рыцарь в стиле хай-тек

Инженер из нашего времени попадает в средневековую Польшу, и пытается наладить там промышленное производство.

Рецензиия
http://www.mirf.ru/Reviews/review275.htm

Скачать
http://lib.rus.ec/a/20723

[mantix.livejournal.com]

У Спрэг де Кампа есть ещё одна книга подобной тематики, причём существенно сильнее, чем "Да не опустится тьма". Правда, она касается больше политики, чем технологии. Называется "The Wheel of If". Рекомендую.
Обожаемый мною Harry Turtledove даже написал к ней продолжение, "The Pugnacious Peacemaker". Тоже рекомендую.