andrzejn: (Jedi Stitch)
...Попрошайка звался Бэзил Бейгелбейкер, и через полтора часа ему предстояло стать богатейшим человеком в мире. За восемь часов он мог четыре раза сделать состояние и четырежды потерять его; причём не какую-нибудь мелочь, как заурядные люди, а нечто титаническое.

С тех пор, как в человеческом мозге был устранен барьер Абебайеса, люди научились принимать решения куда быстрее и качественней, чем раньше. Этот барьер был чем-то вроде интеллектуального тормоза, и когда пришли к выводу, что пользы от него никакой, его стали удалять в младенческом возрасте при помощи хирургической медицины.

С тех пор всё преобразилось. Производство и доставка любых товаров стали практически мгновенными. То, на что ранее уходили месяцы и годы, теперь делалось в считанные минуты. Всего за восемь часов человек мог пройти все ступени головокружительной карьеры...

Лафферти Рафаель А. Долгая ночь со вторника на среду
andrzejn: (Jedi Stitch)
Запись 116 304. По левому борту планета, на картах не обозначенная. Чуть позже, за полдником, метеорит, слава Богу, что маленький; пробил три камеры — шлюзовую, холодильную и предварительного заключения. Велел зацементировать.

Запись 116 311. [...] Вечером в кают-компании, во время выступления тетки Мелании, вдруг взорвался дед Арабеус. Велел зацементировать. Это решение принял непроизвольно. Приказа не отменил — боюсь уронить капитанский авторитет. Что это было, гнев или аннигиляция? Нервы у него и раньше пошаливали.

С.Лем. Звёздные дневники Ийона Тихого. Путешествие двадцать восьмое
andrzejn: (Jedi Stitch)
Наученный печальным опытом предшественника, кадет не стал протягивать руки. Поэтому зверюга откусила ему голову.

Гарри Гаррисон. Космические Крысы ДДД
andrzejn: (Jedi Stitch)
– Мне нужна твоя «Орта», ты в качестве пилота, Кайчеке и Бисайюге с их оружием и спасательный гравиплан.

– Замышляешь воздаяние кому-нибудь? Или собираешься дерзко восстановить справедливость? – деловито поинтересовалась Цанцукэ, а Кайчеке с Бисайюге прислушивались с огромным любопытством, но не смели открывать рты прежде, чем жена закончит оговаривать условия.

– Я хочу вернуть себе имя и флаер.

– Святое дело. Нельзя жить без имени! Кайчеке, доложи о снаряжении.

– Пушка, ручные бластеры, газовые скорострелки и клинки. Этого хватит?


Людмила и Александр Белаш. "Красные карлики"
andrzejn: (Jedi Stitch)
Позавчера я постил ссылку на повесть "Проект АЦ", и в комментах её сравнивали с "Vita Nostra", только у Алексеева получилось много мягче и добрее, чем у Дяченко. Ну вот, а вчера мне указали, что автор потом досочинил другой вариант - подробнее и жёстче. На Флибусте он тоже есть, http://flibusta.is/b/342811

Прочитал. Один раз из интереса, для сравнения - да. Перечитывать не стану. Получилось противнее и примитивнее, пожалуй. Для жести уж лучше перечитать "Vita Nostra", она талантливая.
andrzejn: (Jedi Stitch)
– Видишь ли, Андрюша, – начал Дроздов, – в нашей школе всего только шесть учеников, ты – седьмой. Из этого можно сделать вывод, что школа наша не совсем обычная. Здесь ты увидишь много любопытного, на первый взгляд необъяснимого.

– Уже увидел, – тонким голоском сказал чернявый (Игорь Степанович). - Вчера наши летуны полчаса перед новеньким форсили. А сегодня лежат в своих комнатах как выжатые.

– Значит, с двоими ты уже познакомился, – продолжал Дроздов. – Это Слава Дмитриенко и Лена Кныш, очень способные ребята. Ну, а в бассейне ты плавал с Соней Москвиной. Москвина – серьёзная, добрая девочка.

"Это уж точно", – подумал я. Рука еще побаливала.

– А что с плечом? – тут же спросил Дроздов. – Ай-яй-яй, какая неосмотрительность! Вы имейте в виду, Виктор Васильевич, – он обратился к толстяку, – это ваше упущение. Что за самодеятельность! Ей забава, а у мальчика всю ночь болело плечо. Придется Москвину наказать.

"Надо срочно научиться блокировке", – подумал я, и все учителя засмеялись.

– С блокировкой не спеши, дружок, – сказал Виктор Васильевич. – Научись сначала думать грамотно. Нет, неграмотно ты думаешь, не спорь. Бессвязно. Часто бессмысленно повторяешь в уме одно и то же слово.

– Виктор Васильевич, – заметил Дроздов, – вы, кажется, уже начали свои занятия?

– Прошу прощения, – сказал толстяк.

Что-то в их разговоре было не то. Они разговаривали между собой бодрыми театральными голосами, усиленно изображая, какие они дружелюбные и в то же время деловитые люди.

Когда я подумал об этом, все трое переглянулись.

Валерий Алексеев. Проект "АЦ"
andrzejn: (Storytime)
- Вот это, - Молли вытянула вперёд правую руку, сложив ладонь так, будто держала в ней невидимый плод, - стоит очень дорого. - Из-под её ногтей выскользнули пять бритв и медленно втянулись обратно. - Понадобилось тратиться на поездку в Тибу, платить за операции, платить за то, что мою нервную систему перестроили так, чтобы я приобрела необходимую быстроту рефлексов, иначе я не смогла бы управляться со всеми этими штучками... Ты знаешь, как я начинала? Как я зарабатывала свои первые деньги? Вот здесь. Не конкретно здесь, но в таком же месте, как это, в Мурашовнике. Тогда меня это смешило, потому что после того, как мне вживили чип-выключатель, деньги стали казаться мне лёгкими. Только иной раз проснёшься вся разбитая, еле живая - и всё. Бездушная вещь напрокат, вот такие дела. Когда всё это происходит, тебя как личности просто нет. В том клубе были программы на любой вкус, только плати. И клиенты платили...

Молли хрустнула пальцами.

- Ну, ладно. Я зарабатывала. Но штука в том, что выключатель и те системы, которые мне вживляли в Тибе, оказались несовместимы. Поэтому моё рабочее времяпрепровождение начало просачиваться в моё сознание, и я начала кое-что вспоминать... Поначалу это были просто дурные сны, не всегда страшные.

Вскоре дело начало принимать странный оборот.

Клуб вызнал, куда я деваю свои деньги. Бритвы у меня уже были, но наладка нейромоторов требовала ещё трёх поездок. Мне рано было бросать работу марионетки. - Молли затянулась и выпустила струю дыма, увенчав её тремя замечательными кольцами. - Сволочь, заправлявшая клубом, имела выход на программистов, которые стряпали эти софты. В Берлине - ты, наверно, знаешь, оттуда идет вся похабщина. Я так и не узнала, кто написал для них ту программу, но она вся была основана на классике.

- Они знали, что ты осознаёшь, что происходит? Что во время работы ты в сознании?

- Я не была в сознании. Это было похоже на инфопространство, только пустое. Цвета серебра. Там пахло дождём... И можно было видеть собственный оргазм, в виде сверхновой на краю пустоты. Но постепенно я начала вспоминать... Как сны, понимаешь? А они ничего мне не говорили. Они врубали этот софт и запускали в меню особый заказ для гурманов.

А я всё знала, но продолжала молчать. Мне нужны были деньги. Сны становились все гаже и гаже, и сначала я убеждала себя, что некоторые из них - просто сны, но постепенно стала догадываться, что босс прогоняет через меня половину клиентуры. Ничего, Молли от избытка кайфа не треснет, говорил босс, и увеличивал мою ежедневную нагрузку.

Уильям Гибсон. Нейромантик
andrzejn: (Jedi Stitch)
Посылает Трурль почтальона, а книжку с квитанциями в карман суёт. Потом встаёт и начинает выбрасывать в космос столы, стулья, папки, скрепки, чай и даже печати. Остаётся только машинистка.
- Да что же вы делаете! - кричат сталеглазые, которые уже вполне с этими вещами освоились. - Как же нам без этого?
- Не надо преувеличивать, дорогие мои, - отвечает он. - Вы лучше поглядите-ка!
И вправду, они так и ахнули - пусто, чисто, никого нет, словно и не было. И куда ОНО девалось, где затерялось? Бежит постыдно, и такое
малюсенькое сделалось - хоть в лупу рассматривай. Сталеглазые с ног сбились, следов ищут, а нашли только одно чуть мокрое местечко - что-то там накапало, неизвестно, при каких обстоятельствах, а больше ничего нет.
- Именно так я и думал, - говорит им Трурль. - Было это, мои милые, дело довольно простое: как ОНО приняло первую бумагу и расписалось в книге, так уж и влипло. Я применил особую машину, через большое Б; потому что с тех пор, как существует космос, никто с ней ещё не справился!
- Ну хорошо, но зачем же было выбрасывать папки и выливать чай? - спрашивают они.
- Чтобы эта машина и вас потом не съела! - отвечает Трурль.
Забирает он с собой машинистку и улетает, благосклонно им кивая, а улыбка его прямо как звезда сияет.

Станислав Лем. Кибериада. Путешествие пятое А, или Консультация Трурля
andrzejn: (Jedi Stitch)
- Со смертью тоже легко договориться, - с неожиданной суровостью сказал мне старик. - День за днём, на протяжении столетий, мы говорим ей: "Только не сегодня!" - и она соглашается и отступает. Одно удовольствие иметь с ней дело! И только однажды смерть поступает по-своему, но этого вполне достаточно...

Макс Фрай. Простые волшебные вещи
andrzejn: (Jedi Stitch)
Я наугад раскрыл книгу. Очертания букв были незнакомы. Страницы показались мне истрёпанными, печать была бледная, текст шёл в два столбца, как в Библии. Шрифт убористый, текст разбит на абзацы. В верхнем углу стояли арабские цифры. Я обратил внимание, что на чётной странице стояло число, скажем, 40 514, а на следующей, нечётной, — 999. Я перевернул её — число было восьмизначным. На этой странице была маленькая, как в словарях, картинка: якорь, нарисованный пером, словно неловкой детской рукою.
И тогда незнакомец сказал:
— Рассмотрите хорошенько, вам больше никогда её не увидеть.
В словах, а не в тоне звучало предостережение.
Я заметил страницу и захлопнул книгу. И тут же открыл её. Напрасно я искал, страница за страницей, изображение якоря. Скрывая растерянность, я спросил:
— Это священные тексты на одном из языков Индостана, правда?
— Да, — ответил он. Потом понизил голос, будто поверяя тайну: — Она досталась мне в одном равнинном селении в обмен на несколько рупий и Библию. Её владелец не умел читать, и думаю, что эту Книгу Книг он считал талисманом. Он принадлежал к самой низшей касте, из тех, кто не смеет наступить на свою тень, дабы не осквернить её. Он объяснил мне, что его книга называется Книгой Песка, потому что она, как и песок, без начала и конца.
Он попросил меня найти первую страницу. Я положил левую руку на титульный лист и плотно сомкнутыми пальцами попытался раскрыть книгу. Ничего не выходило, между рукой и титульным листом всякий раз оказывалось несколько страниц. Казалось, они вырастали из книги.
— Теперь найдите конец.
Опять неудача; я едва смог пробормотать:
— Этого не может быть.
Обычным, тихим голосом продавец библий сказал:
— Не может быть, но так есть. Число страниц в этой книге бесконечно. Первой страницы нет, нет и последней. Не знаю, почему они пронумерованы так произвольно. Возможно, чтобы дать представление о том, что члены бесконечного ряда могут иметь любой номер.

Хорхе Луис Борхес. Книга Песка

1. Думаю, что такая книга - идеальное чтиво для туалета.
2. Сейчас ею является смартфон с лентой фейсбука.
andrzejn: (Default)
В 1970 году, когда Стругацкие написали «Отель „У Погибшего Альпиниста“», и слова-то такого ещё не было - "гендерквир". А гендерквиры, конечно же, были, и дитя Брюн было с кого-то списано.
Тут мне пришло в голову, что пора наконец выяснить, парень это или девушка, и я раскинул сеть.

— Значит, вы были в буфетной? — спросил я вкрадчиво.

— Да. А что? Полиция не разрешает?

— Полиция хочет знать, что вы там делали.

— И научный мир тоже, — добавил Симонэ. Кажется, та же мысль пришла в голову и ему.

— Кофе пить полиция разрешает? — осведомилось чадо.

— Да, — ответил я. — А еще что вы там делали?

Вот сейчас... Сейчас она... оно скажет: «Я закусывал» или «закусывала». Не может же оно сказать: «Я закусывало»...

— А ничего, — хладнокровно сказало чадо. — Кофе и пирожки с кремом. Вот и все мои занятия в буфетной.

— Сладкое перед обедом вредно, — с упреком сказал Симонэ. Он был явно разочарован. Я тоже.

— Ну а надираться среди бела дня — это не по мне, — закончило чадо, торжествуя победу. — Пусть этот ваш Хинкус надирается.
andrzejn: (Default)
Вспомнил эту старую песню: https://www.youtube.com/watch?v=DeOAs25fhIU

Те, кто были подростками в 1980-х годах, помнят душераздирающий фильм "Вам и не снилось" по одноимённой повести Галины Щербаковой (которая ещё много чего написала). Повесть, пожалуй, ещё и пожёстче фильма будет. Главных героев зовут Рома и Юля. В фильме Юлю переименовали в Катю, чтобы не так сквозили параллели с Шекспиром, но впустую, потому что параллели всё равно очевидны.

А у заглавной песни, которую иногда поют до сих пор, своя история. Написал её Рабиндранат Тагор (очень много чего ещё написавший), не как самостоятельное произведение, а как заключительное стихотворение повести - тоже своеобразной истории Ромео и Джульетты, только на индийский лад. Какое-то время спустя (я не смог найти, когда именно), его перевела Аделина Адалис (которая тоже весьма немало написала и перевела). Музыку к песне Алексей Рыбников написал за десять лет до фильма, тогда ещё только как музыку без слов, и только потом случайно наткнулся на стихотворение, и поразился, насколько слова ложатся на эту мелодию. Причём стихи, и в оригинале-то не мажорные, в переводе Адалис и вовсе звучат не просто как прощальные, а как погребальные. Кто решил поставить в фильм именно эту песню, я тоже не нашёл, но встала она туда идеально.

А за подробностями идите по ссылкам, люди уже давно всё раскопали и разобрали:
http://estel-oscora.livejournal.com/44661.html
http://morpekh.livejournal.com/34439.html

Ветер

Fri, Sep. 22nd, 2017 20:45
andrzejn: (Jedi Stitch)
- Этот ветер - убийца. Герб, величайший и самый безжалостный древний убийца, какой только когда-либо выходил на поиски жертвы. Исполинский охотничий пес бежит по следу, нюхает, фыркает, меня ищет. Подносит холодный носище к моему дому, втягивает воздух... Учуял меня в гостиной, пробует туда ворваться. Я на кухню, ветер за мной. Хочет сквозь окно проникнуть, но я навесил прочные ставни, даже сменил петли и засовы на дверях. Дом крепкий, прежде строили прочно. Я нарочно всюду свет зажег, во всем доме. Ветер следил за мной, когда я переходил из комнаты в комнату, он заглядывал в окна, видел, как я включаю электричество. Ого!

- Что случилось?

- Он только что сорвал проволочную дверь снаружи!..

Р.Бредбери. Ветер
andrzejn: (Jedi Stitch)
- Леди, напишите фpазу: "Маша ела кашу".
- Зачем?
- Затем, что я говоpю по-pусски, а вы меня понимаете, - объясняю я, выводя на бумаге печатные буквы. - Сpавним: Ма-ша е-ла ка-шу, - веду пальцем по буквам. У Гилвы на листе непонятные закоpючки. Она читает, но, похоже, не все звуки я слышу.
- А это что за пpефикс?
- Это же ясно! ВНУТРЬ ела.

Павел Шумил. Эмбер. Чужая игра.
andrzejn: (Storytime)
Воплощением зла люди считают земную гравитацию, причём борьба с нею возлагается на строго определённые части тела. По непонятным причинам женщины обязаны выказывать своё участие в этой борьбе постоянно, а мужчины лишь время от времени. По-видимому, осознание такой диспропорции вызывает протесты самок гомо сапиенс, именуемые движением за женскую эмансипацию. Его участники демонстративно отказываются носить под одеждой специальную упряжь (хомуты), которая противодействует гравитационному опаданию млекопитающих отростков, символизирующих жизненную активность. Борьба бюстов с силой тяготения неизменно заканчивается их поражением, о чём людям должно быть известно заранее, поскольку с возрастом натяжение кожных тканей ослабевает. Тем не менее самцы отказывают потерпевшим поражение самкам хотя бы в частице того обожания, которым они окружали их, пока видимость независимости от гравитации сохранялась. Несправедливость этого кодекса поведения тем более поразительна, что, как уже говорилось, самцы лишь иногда обязаны демонстрировать подобную суверенность, да и то в течение очень недолгого времени.

С.Лем. Осмотр на месте
andrzejn: (Jedi Stitch)
Принц отпускает руки своих спутников и касается шатра кончиками пальцев. Поверхность колышется и раскрывается, Принц заходит внутрь и зовёт их за собой.

Бротц, Пурц и Дульп сидят внутри и занимаются чем-то, по человеческим меркам отвратительным и причудливым, но для них это совершенно естественно и обычно, ибо они не люди и мерки у них совсем другие.

[...]

Взяв за руки Гора и Генерала, Принц увлекает их за собой в Марачек, а до него — всего один шаг.

Позади доносятся вопли, потому что Норны опять приступают к тому, что для них совершенно естественно и нормально, и успешно с этим справляются.

Р.Желязны. Создания света, создания тьмы
andrzejn: (Jedi Stitch)
...все санитары, резко ослабив бдительность, забились в одну маленькую каптёрочку на втором этаже, а их глава Павел Янович Залубко накрепко закрылся в туалете и посредством губ имитировал, что находится там по большому делу.
[...]
- ...протяжении вот уже некоторого времени... ослабление надзорно-карательных функций... лично товарищ Залубко проявил половинчатость и недостаточную... (при этих словах Павел Янович бросил притворяться у себя в туалете и чистосердечно предался медвежьей болезни).

Михаил Успенский. Чугунный всадник
andrzejn: (Default)
А на это господин дракон велел сказать: посмотрим!

Е.Шварц. Дракон
andrzejn: (Jedi Stitch)
А накидайте мне ссылок на художественные произведения, где посмертие оказывается заметно не таким, как в распространённых религиях.

Что я имею в виду:

Питер Бигл. "Тихий уголок"
Святослав Логинов. "Свет в окошке"
Питер Гамильтон. "Пришествие ночи"
Игра "Тургор. Голос цвета"
В какой-то степени - игра "Grim Fandango"

А ещё?
andrzejn: (Jedi Stitch)
Черты и фигуры сидящих юзеров были гротескны, как у кукол в жанровом спектакле. Злобный карлик. Сноб-интеллектуал. Дурачок. Деревенский вихрастый парень. Баба-яга. Золушка. Стукач-предатель. Характер персонажа был написан на лице, но, когда Арсен навёл курсор на лицо сидящей с краю девицы, с виду – Затравленной Жертвы, – всплыло дополнительное информационное окно: «Userinfo»…
– На старости лет в куклы играюсь, – призналась Аня. – Хороши?
– Сама рисовала?
– Их не надо рисовать. Их лица вообще не имеют значения, это так, для меня, для удобства.
– Что ты ими делаешь?
– Играю. Это мои персонажи, у каждого свой блог, в каждом блоге – много тысяч читателей. У каждого из персонажей, видишь, биография. У каждого – сотня знакомых, которые вроде бы видели их в реале. Все ужасно эмоциональные, – Аня говорила с нежностью, глядя через плечо Арсена на экран. – Вот, посмотри, чем краснее щёки – тем выше эмоциональный градус. Этот совсем раскочегарился, – она ткнула пальцем в сноба-интеллектуала. – Видишь, у них каждый день что-то происходит. Война. Замирение. Травля. То перформанс из дохлых лягушек, то наркоманы проводят акцию против геев, то девушку убили на пейнтболе…

М. и С. Дяченко. Цифровой, или Brevis est

Profile

andrzejn: (Default)
Андрій Новосьолов

April 2019

M T W T F S S
1 2 3 45 67
89 1011 1213 14
1516 17 18 19 2021
22232425262728
2930     

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sun, Apr. 21st, 2019 18:58
Powered by Dreamwidth Studios