andrzejn: (Default)
[personal profile] andrzejn
Две сестры, два создания нежных, с веерами в руках собирают цветы.

Веера такие железные, на длинных ручках, цветы прошлогодние, сухие. Как стемнеет, будут жечь. Ещё велели травить (сорняки), но сегодня нельзя, ветер.

Date: Sunday, 19 April 2009 15:30 (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/pardus_/
Первая строчка великолепна. А вот во второй и далее нарушена ритмика.
Нужно что-то вроде:

Веера в них блестящи, железные; с длинных ручек свисают хвосты;
То цветы прошлогодние, мервые и о них позаботишься ты...

Вам же это неизмеримо легче (и лучше) сделать, чем мне :)))

Надеюсь в следующий раз порадуете своих читателей

Profile

andrzejn: (Default)
Андрій Новосьолов

February 2026

M T W T F S S
       1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 2728 

Most Popular Tags

-

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Friday, 27 February 2026 17:14
Powered by Dreamwidth Studios