andrzejn: (Jedi Stitch)
[personal profile] andrzejn
У Кристофера Приста, автора масштабного кроссовера по Уэллсу "Машина пространства" есть ещё немало произведений. Среди них "Опрокинутый мир" ("инвертированный" было бы точнее).

Многоэтажное здание на рельсах - Город - должно находиться в особом месте, точке оптимума. Да вот беда: оптимум движется по земной поверхности с неторопливой скоростью примерно в одну милю за десять дней. И вот обитатели каждые две-три-четыре недели перетаскивают Город на несколько миль вперёд, разбирают рельсы сзади, собирают их спереди, возводят мосты над реками и ущельями, воюют с агрессивными туземцами - и так из года в год, десятилетиями, веками, с героическими усилиями, потерями и человеческими жертвами. Пока однажды...
...принципы движения Города были изменены. Движенцы сумели преодолеть начальные неполадки и с помощью хитроумной системы сменных канатов перевели Город на режим непрерывного перемещения. В конце концов, одна десятая мили в день — не бог весть какое большое расстояние, и спустя недолгий срок Город очутился на точке оптимума.

Это, в свою очередь, повлекло за собой небывалую свободу выбора дальнейших маршрутов. Стало возможным обходить препятствия, отклоняясь от строго северного направления, если надо, на многие мили в сторону...
Сдаётся мне, что этот роман - хорошая метафора человеческой жизни.

Date: Sunday, 17 January 2010 10:38 (UTC)
From: [identity profile] acode.livejournal.com
Спасибо! Еще одна забытая книга из детства.

Date: Sunday, 17 January 2010 11:48 (UTC)
From: [identity profile] fair-lady.livejournal.com
Да, особенно, когда оказывается, что можно было никуда не ехать :)

Date: Sunday, 17 January 2010 12:21 (UTC)
etoile_verte: (support)
From: [personal profile] etoile_verte
Книгу не читала, по описанию непонятно.
Если они перетаскивали город раз в две-три недели, значит, в точке оптимума никогда и не находились. Что их заставляло преодолевать препятствия тогда? Опасение, что отклонятся ещё дальше?

Date: Sunday, 17 January 2010 12:28 (UTC)
From: [identity profile] lee-bey.livejournal.com
Учитывая, что они в конце-концов уперлись в океан... :-)))

Date: Sunday, 17 January 2010 13:31 (UTC)
From: [identity profile] chieftain-yu.livejournal.com
Ага. Пока не дойдешь до Атлантики...

Date: Sunday, 17 January 2010 13:38 (UTC)
vitus_wagner: My photo 2005 (Default)
From: [personal profile] vitus_wagner
Что забавно "Опрокинутый мир" я читал, а "Машину пространства" - нет.

Profile

andrzejn: (Default)
Андрій Новосьолов

March 2026

M T W T F S S
       1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

-

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sunday, 15 March 2026 19:44
Powered by Dreamwidth Studios