Ох уж эти переводчики...

[andrzejn]

К прошлому посту: название города Jelenia Góra переводится как "Оленья Гора". Теперь смотрим...


Гугль наш Мапс.


Случайно взятый польско-русский переводчик. В принципе он даже прав...

Comments

[shet.livejournal.com]

Хорошо :) Я даже не сразу врубился :)

[faceted-jacinth.livejournal.com]

Наверное, это статистический переводчик, который в данном конкретном случае умудрился зацепиться за русский и польский переводы какого-то англоязычного текста.