Friday, 28 January 2005

andrzejn: (Default)
Пришёл на работу первым. Открыл окно, чтобы проветрить. Сижу и думаю, что вот надо бы скоро закрыть. Додумал, пошёл закрывать. Смотрю - а окно уже закрыто. В комнате я пока один. Мистика.

Multiverse

Friday, 28 January 2005 11:37
andrzejn: (Default)
Велик и могуч английский язык. От слова "Universe" легко образуется "Multiverse" для обозначения множественной альтернативной Вселенной. Или "Autoverse" (виртуальная Вселенная клеточных автоматов в романе "Permutation city" Грега Игана). Или ещё какая угодно "-verse". Русское слово "Вселенная" куда менее гибко в этом плане. Ну как одним словом перевести то же "Multiverse"?..
andrzejn: (Default)
Почистил утром детям апельсин - и теперь весь день буду, в задумчивости сжимая пальцами подбородок, вдыхать отголосок апельсинового аромата.
andrzejn: (Default)
Я умею замечать, как мои психические заморочки отражаются в зажимах-скрючиваниях-болях моего тела. Я умею, заметив зажимы и заморочки, отрабатывать их до исчезновения. И замечаю, и отрабатываю.
Помогают ли мне эти умения избегать новых заморочек? Да нисколько.
andrzejn: (Default)
Пишу я почти исключительно на компьютере. От руки - только мелкие краткоживущие записочки, жутко корявым почерком.
Но заметил в последнее время за собой интерес к неторопливому рукописанию. Аккуратно вырисовывая буковки, не заботясь о том, чтобы написать побольше и побыстрее.

Profile

andrzejn: (Default)
Андрій Новосьолов

May 2025

M T W T F S S
    1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Friday, 23 May 2025 01:30
Powered by Dreamwidth Studios