Monday, 28 February 2005

andrzejn: (Default)
Зітри захисне покриття -
І ти побачиш: світ чудовий!

(активируя телефонную карточку)
andrzejn: (Default)
Мороз и ветер
Снег в лицо
Мужик лопатою кидает
andrzejn: (Default)
[livejournal.com profile] fallae говорит:

- Я мыслю, следовательно, я существую.
- Лучше бы ты думал, следовательно - жил...
andrzejn: (Default)
[livejournal.com profile] konoplinovich знает:

...последние зебро-жопенные исследования показали: зебр больше, чем одна, и эти зебры состыкованы ротожопым образом в кольцо, и по этой причине область жопы зебры исключена из траектории перемещений.
andrzejn: (Default)
- Повторите за мной, - сказала учительница. - "Сидит кошка на окошке", три-четыре...
- "Сидит кошка на окошке", - послушно произнесли все, кроме Синди.
- Синди! - Мисс Пэл посмотрела на девочку. - Почему ты не повторяешь вместе со всеми?
- Потому что это глупый стишок, мисс Пэл, - ответила девочка. - Там, где я родилась, кошки не сидят на окошках, это очень большие звери. Они трехметрового роста и все цветные, как радуга.

( продолжение здесь )

В оригинале - Elizabeth Fancett, "Who Is Cindy?" Armada Sci-Fi 1, ed. Richard Davis, London: Armada, 1975

Profile

andrzejn: (Default)
Андрій Новосьолов

May 2025

M T W T F S S
    1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Friday, 23 May 2025 01:30
Powered by Dreamwidth Studios