andrzejn: (Default)
[personal profile] andrzejn
Прочитав одну за одною книги "Scale" by Greg Egan та "Масштаб" М. та С. Дяченко. Як я і гадав, це зовсім різні історії, а спільного у них власне тільки детективний початок та світ, в якому живуть люди різних розмірів.

Іган – це Іган. Він проробив фізичну модель свого світу, різність у нього не обмежується лише розмірами людей, а розповсюджується на інші пов'язані параметри та сфери життя (і варіантів масштабу там не два, а сім, плюс ще один, на якому людей немає), і все це грає роль у сюжеті. Ну, не дуже детально, але цілком досить. І те, що починається як невеличкий детектив, переростає в кризу росту цивілізації. А, і чомусь всі його персонажі постійно п'ють воду, хоча якраз це не має ніякого значення для історії. Слово "water" зустрічається в тексті 96 разів :)

Дяченки – це Дяченки. Ніякого обґрунтування, ніякого узгодження, просто в світі якось існують поруч континент з людьми та континент з ліліпутами, які дожили до сучасного рівня цивілізації. І це, звісно, лише фон для історії неможливого кохання, надривних переживань, різноманітних неврозів персонажів та всіляких дурниць, які в стосунках дозволено чинити жінці, але ніяк не чоловіку на ролі головного героя.

Роман Ігана міг би бути сценарієм двосерійного фантастично-детективного фільму. Дяченки скоріш створили любовний серіал про екзотичних детективів, від якого реальні детективи, мабуть, сміялися б. І ще одна різниця. Різномасштабні люди Ігана дві тисячі років живуть поруч у мирі та відносній злагоді, а описані в романі проблеми та конфлікти – це дуже особлива ситуація в їхньому житті. Люди та ліліпути Дяченків інстинктивно жахаються та зневажають одне одного, і постійно балансують на межі світової війни.

Дві зовсім різні історії зовсім різних людей з різних світів.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

andrzejn: (Default)
Андрій Новосьолов

May 2025

M T W T F S S
    1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
2627 28 29 30 31 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sunday, 1 June 2025 03:22
Powered by Dreamwidth Studios