Превращения Геркулеса
Monday, 29 August 2005 00:09![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
andrzejnПомните французские комиксы и мультфильмы про пса Пифа и кота Геркулеса (Pif et Hercule)? Интересно, что в переводе на итальянский Геркулеса назвали Менелаем ("Pippo e Menelao"). Конечно, тоже Древняя Греция, но почему?
