В основном значении этого слова бонсай - это когда берут зародыш большого и здорового растения и выращивают его в неестественных условиях, так что оно получается маленьким, изысканно деформированным и как бы сразу древним. Однако этим словом можно назвать что угодно, что задумывалось сильным и правильным, а получилось мелким, кривым и несчастным. Программа-бонсай, книга-бонсай, фильм-бонсай, фирма-бонсай, страна-бонсай...
no subject
Date: Friday, 16 September 2005 20:37 (UTC)no subject
Date: Saturday, 17 September 2005 08:26 (UTC)no subject
Date: Saturday, 17 September 2005 08:57 (UTC)