Гарри Поттер и Министерство Образования

[andrzejn]

Сегодня узнал, что в киевских школах (или вообще в украинских) "Гарри Поттера" задают в пятом классе на внеклассное чтение, а в шестом - учат на уроках литературы. Пошарил в сети - похоже, что правда.

Убыв бы.

Comments

Нет слов...

[irrashine.livejournal.com]

ЗАставь дурака боку молиться...

[lynx-m.livejournal.com]

За идею внедрить ГП в школу вообще или за разбор на уроках?

[andrzejn]

А между этими двумя действиями есть какая-то разница? :)

[lynx-m.livejournal.com]

Мне кажется - да. Все-таки что-то прочитать во внеклассном, так сказать "для общего развития" - это одно. И оно вполне сносное. А вот разбирать по косточкам, какие мотивы двигали Думблем при создании Ордена Феникса, или социальное положение домовых эльфов в волшебном сообществе - больше шибается на маразм, хотя пока и не в последней стадии.
Видимо, совсем отчаялись заставить детей читать добровольно, да и рiдных украинских письмовников маловато. И чтобы не занимать у клятых москалей... :)

[anna-domini.livejournal.com]

А чем тебе так не задался Гарри Поттер?

[andrzejn]

Увлекательная книжка, но явно не образец стиля и языка, чтобы изучать её на уроках литературы, даже в добротном украинском переводе. На внеклассное же чтение, как я считаю, надо задавать хорошие книги, до которых дети сами вряд ли сообразят добраться. Задавать Гарри Поттера излишне - до него как раз сами отлично добираются.

[gekkarp.livejournal.com]

я уже не помню что мы учили на зарубежной литературе в 6ом классе честно говоря. Но тоже наверное муть какую-нибудь.

[andrzejn]

Изучать муть в школе - это древняя традиция :)

[gekkarp.livejournal.com]

Во, вспомнил.
В 8ом или 9ом классе Джека Лондона читали точно. По выбору учеников. Я уже не помню что читал тогда - Мартина Идена чтоль. Или Стальной Кулак.

[nadine-n.livejournal.com]

Ну на внеклассное - еще понятно, внеклассное - это как бы необязательный список, шоб детки хоть что-то читали.
А в каком смысле - учат на литературе? Разбирают его художественную ценность? Сочинения пишут "Образ говорящей шляпы"? Отрывки напамять? Биографию автора?

[andrzejn]

Подробностей пока не знаю. Если узнаю - расскажу.
Говорили, что именно учат на уроках литературы. А если так, то, видимо, не только читают, но и хоть что-то из перечисленного делают.

[garkushev.livejournal.com]

Это все Мальтийский орден...

[laurora.livejournal.com]

Хм... Читается книга быстро. Детки в восторге и пищат от удовольствия. Уроки литературы становятся самыми интересными. В общем, неплохой ход, я бы сказала. :)))

[irrashine.livejournal.com]

Был бы.. если бы в наших школах прививали любовь к учебе, а не отбивали последнее желание.
Может где-то и есть такие школы... а у нас, сколько себя помню то, что проходится на уроках в обязательном порядке не то что читать слышать об этом не хочется... самую интересную вещь так затаскают затюкают...

[laurora.livejournal.com]

Теперь понятно. Так они пытаются отбить у детишек маниакальную страсть к Гарри Поттеру. :)))

[andrzejn]

Увлекательная книжка, но явно не образец стиля и языка, чтобы изучать её на уроках литературы, даже в добротном украинском переводе. На внеклассное же чтение, как я считаю, надо задавать хорошие книги, до которых дети сами вряд ли сообразят добраться. Задавать Гарри Поттера излишне - до него как раз сами отлично добираются.

[etoile_verte]

//вспомнила «Бедную Лизу» и «Асю». промолчала.

[laurora.livejournal.com]

Мой брат так и не добрался. :)))

[andrzejn]

И правильно. Мои дети тоже читать отказываются. Зато Толкиена читают, Булычёва про Алису...