Графоманье (местность такая)

[andrzejn]

В случайном чужом постинге заметил фразу:

Она тихонько прикрыла за собой дверь и ступила на нее босыми ногами.

И глубоко задумался.

Comments

Возможно, дверь не плоская?

[k113.livejournal.com]

:)

Re: Возможно, дверь не плоская?

[andrzejn]

Или это подвальная дверь в полу? :)

[etoile_verte]

Муха?

[andrzejn]

Кошка? Геккон? :)

[shellesie.livejournal.com]

контекст, требую контекст!

[andrzejn]

Контекст - по ссылке.

Ну ладно :)

"Дорожка выложенная плитками белого мрамора, казалась мостиком через бездну.
Она тихонько прикрыла за собой дверь и ступила на нее босыми ногами".

[shellesie.livejournal.com]

агаааа! :)))

К таким фразам я изофалличен

[k113.livejournal.com]

Не считаю их неправильными, графоманскими и т.п. Живой язык - не алгоритмический, в котором конструкция должа определяться строго однозначно и упорядоченно (хотя сам грешен - используя скобки всегда стремлюсь их правильно закрыть (но (как правило) не пересчитываю)). :)

Re: К таким фразам я изофалличен

[andrzejn]

В разговорном языке и приближённой к нему почтово-форумной переписке - да, допускаются многие вольности. А вот насчёт авторской речи в художественном произведении я категорически не согласен. Там формальных правил построения фраз и согласования слов побольше, чем в языках программирования... Почти все их можно при необходимости нарушать, да, но сначала нужно научиться их соблюдать.

[naivemilk.livejournal.com]

я вот однажды наткнулась на не менее потрясающую фразу: "мы пошли с ней к остановке, и она уехала".
минут пять пыталась понять, как остановка могла уехать.

[ive-murosvur.livejournal.com]

Ну... бывает у людей...:)))
"Котенок передними лапками держал мячик, а задними кусал..."
это из чьего-то школьного сочинения - на всю жизнь запомнила...))

[shuurrsh.livejournal.com]

Про ноги и школьные сочинения было легендарное: "Одной ногой Гоголь стоял в прошлом, другой радостно приветствовал будущее" цензурой вырезано: "А между ног у него была ужасная действительность"