Как это говорят по-гэльски

[andrzejn]

Бан Ши [Bean Si] (banshee) - по-гэльски "волшебная женщина", это слово часто пишется, как слышится - banshee, потому что это одна из самых широко известных кельтских фэйри.

Это, наверное, самый страшный бан из возможных.

---

Правило: Ши и Ферришин пишутся с буквой "и".

Comments

[andrzejn]

Либо бан на появление всех Ши в журнале, либо бан на кого-то, выставленный Ши. Судя по мифологии, второе более вероятно. Бан Ши полностью убирает забаненного человека из жизни...

[shuurrsh.livejournal.com]

таки я вам хочу сказать, что бестии забанить могут тоже очень нехило...