andrzejn: (Default)
[personal profile] andrzejn
В институте нас пытались научить французскому в качестве второго иностранного языка. Домашнее задание - рассказ "Моя квартира" в исполнении товарища, перевод с неуверенного французского:
- У окна стоит стол. На столе лежит компьютер и сидит кошка. Слева у стены стоит пианино. На пианино стоит ваза с цветами и сидит кошка. У стены напротив стоит диван. На диване сидит кошка...

- У вас дома три кошки?

- Нет, одна. Долго писал текст...
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

andrzejn: (Default)
Андрій Новосьолов

February 2026

M T W T F S S
       1
2 345678
9101112131415
16171819202122
232425262728 

Most Popular Tags

-

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Tuesday, 3 February 2026 22:18
Powered by Dreamwidth Studios