Чебуреки, Чебоксары...
Friday, 4 May 2007 09:04
Байку о переводе Чебурашки на литовский язык, наверное, знают все. А вот эта история по-латышски. По-моему, в ней всё понятно и тем, кто не знают ни литовского, ни латышского :)Lietuvas televīzija demonstrē multiplikācijas filmu “Kūlverstukas un Krokodilas Gena”. Tajā Krokodilas mēģina pirmo varoni atrast enciklopēdijā:
- Čebureki, Čeboksari… bet Kūlverstukas – nav!
no subject