На всякую хитрую жабу

[andrzejn]

- Мне не суждено пасть от руки смертного, ни мужчины, ни женщины! - прошипел Верховный назгул.

- Правда? - вежливо улыбнулся Бел Торн, перезаряжая плазматрон. - Да что вы говорите...

[ Другие рассказки ]

Comments

[etoile_verte]

Очень мило, прямо-таки ня.

[slobin.livejournal.com]

Разрыв шаблона успешно произведён! Прочитав в первом абзаце слово "назгул", я долго не мог вспомнить, кто такой Бел Торн из второго. ;-)

... Он тоже однажды уничтожил Стального Генерала ...

[greymage.livejournal.com]

А кто такой Бел Торн? :)

[andrzejn]

Не мужчина и не женщина.

Ты таки правда не помнишь?

[greymage.livejournal.com]

А я Буджолд почти не читал, не нравятся мне ее книги.

[blak-n-wait.livejournal.com]

Хорошо!

[ver-luisant.livejournal.com]

Ну кто, кто это? Я же знаю!!!

Кажется, гермафродит. Но откуда???

[andrzejn]

Л.М.Буджолд, Барраярский цикл

[ver-luisant.livejournal.com]

Ага, сообразила уже. Учитывая мое отношение к этому циклу, родной человек практически. :) Это все из-за назгула! :)))

[snowman-fedya.livejournal.com]

А я вот не читал Буджолд, и кто такой Бел Торн, понял только по комментариям.

Впрочем, есть ещё планета Зима...

[the-kot.livejournal.com]

- Мне не суждено пасть от руки смертного, ни мужчины, ни женщины! - прошипел Верховный назгул.
- Умри, праативный! - донеслось в ответ.

[greymage.livejournal.com]

О!

[netch]

:)))))

[kiryan.livejournal.com]

Как вариант: "Зибен-зибен айлюлю" - донеслось в ответ.

[lvader.livejournal.com]

этот вариант я не слышал. но imho лучший :)

[livelight]

Кто такой Бел Торн ("не мужчина и не женщина") не знаю, но подозреваю, что он перед этим сказал заклинание IDDQD, а плазмотрон перезаряжал через IDKFA.

[sanitareugen.livejournal.com]

- Мне не суждено пасть от руки смертного, ни мужчины, ни женщины! - прошипел Верховный назгул.
- Добро пожаловать на планету Афон¹, праативный! (слышен лязг затвора допотопного карабина)

¹ Для предпочитающих другой перевод - Эйтос.

[(Anonymous)]

Навеяло...

Азарт битвы снова наполнил сердце Йомера. До сих пор он не получил ни одной раны. Он был молод, новый король Рохана, и он правил отважным народом воинов. Он смеялся, глядя на черные корабли, и грозил им мечом. Но это был смех отчаяния.
И вдруг ликующий крик вырвался у него из груди. Он высоко подбросил меч, поймал его и запел. На переднем корабле трепетал ярко-алый парус с неумело, но старательно нарисованным солнышком. У небесного светила имелись суровые раскосые глаза, малиновый румянец во всю щеку, нос-кнопка и лягушачий рот, оскалившийся в глупой, но недоброй улыбке.

[andrzejn]

Лабысло, утьвлять.

С криком: "Нафуздячим фудурасов!" - отряды с кораблей ударили в тыл дрогнувшим оркам.

Еще вариант

[richana.livejournal.com]

Дэйта остановился.
- Интересная проблема, - прокомментировал он.

(От Саши, он сча трекоманствует. 7:) )