andrzejn | Где находится дверь?

Буратино открыл глаза. Голова раскалывалась, из неё торчали щепки. Перед глазами туда-сюда покачивался горизонт. Совсем рядом вниз головой стояли Алиса и Базилио. Буратино зажмурился и чуть было не помотал головой, но вовремя удержался. Картинка перевернулась и встала на место. Кот с лисой, конечно же, прочно стояли на земле - это он болтался вниз головой, подвешенный к дереву.

- Он очнулся, мисс Алиса! - радостно воскликнул кот. - Пнуть его ещё раз?

- Погодите, мистер Базилио, - остановила его лиса. - Я уверена, что теперь наши друзья согласятся ответить на мой вопрос.

Она повернулась к Мальвине:

- Где ключ, который вы добыли у Тортиллы? У кого он?

- У меня, - прохрипел Буратино. - Обыщите, если хотите. Смотрите!

Он порылся по карманам и вытащил витой ключ от входной двери в каморку папы Карло.

- Вот.

Вздёрнув бровь, лиса Алиса взяла с его ладони витой латунный ключ.

- Боже ты мой, - сказала она, едва удостоив его взглядом. - Надо сказать, я бесконечно и всемерно поддалась на эту коварную уловку, мистер Базилио.

Она протянула ключ коту, который, зажав его между большим и указательным пальцами, смял, точно медную фольгу.

- Снова одурачены, мисс Алиса, - сказал он.

- Сделайте ему больно, мистер Базилио, - попросила Алиса.

- С удовольствием, мисс Алиса.

И он сделал. Точно из дальнего далека, Буратино услышал собственные вопль и всхлип и пожалел, что не знает, как заставить себя замолчать.

- Ключ у меня, - услышал он голос Мальвины.

- Будь у вас швейцарский армейский нож, - любезно сказал Буратино кот Базилио, - я мог бы показать вам, как использовать все его приспособления. Даже открыватель для бутылок и маленькую лопатку для извлечения камней из лошадиных копыт.

- Не будем терять времени, - отмахнулась лиса Алиса. - Вы спрашивали, где находится дверь, мистер Буратино? Я скажу, хотя от этого знания вам уже нет никакого проку. Дверь находится в обители нашего патрона. Всегда была там. Он нанял нас, чтобы мы доставили ему ключ и ту, кто сумеет этим ключом воспользоваться - что мы и собираемся совершить. Но это уже не ваша забота.

На том они с котом Базилио, зажав между собой Мальвину, зашагали вниз по извивающейся под уклон Улице-Вниз. Болтаяcь вниз головой, Буратино смотрел им вслед, чувствуя, как от сердца к голове, рукам и ногам кругами распространяется ужасное отчаяние.

[ Другие рассказки ]