На пальцах

[andrzejn]

У некоторых американцев я видел жест явно письменного происхождения: когда они хотят подчеркнуть, что говорят в переносном смысле, они поднимают кисти на уровень ушей и изображают двумя пальцами кавычки.

Любопытно: перекочует ли в устную речь ЖЖ-шная привычка вписывать подтексты зачёркнутым шрифтом? И если да, то каким жестом будут изображать зачёркивание?

Comments

[zvantsev.livejournal.com]

Любопытно, возникнет ли обратное движение из компьютерной графики: изображение смайликов мимикой и жестами?

Re

[granite-golem.livejournal.com]

Уже перекочевало: некоторые, когда улыбаются, наклоняют голову вправо.

Re: Re

[zvantsev.livejournal.com]

Помнится, когда-то у супруги были часы в виде кулона: они висели на цепочке на шее, и циферблат был повернут цифрами вниз, чтобы смотреть сверху. Она перестала носить эти часы, потому что при разговоре все начинали поворачивать голову, всматриваясь в циферблат.

[seajey.livejournal.com]

>Любопытно, возникнет ли обратное движение из компьютерной графики: изображение смайликов мимикой и жестами?

Если что, в фантастике уже описовался метод :)

[kizune.livejournal.com]

Любопытно: перекочует ли в устную речь ЖЖ-шная привычка вписывать подтексты зачёркнутым шрифтом? И если да, то каким жестом будут изображать зачёркивание?
Есть же уже такой жест: когда о чём-то якобы проговорятся, а потом шутливо бьют себя указательным пальцем по губам

[mantix.livejournal.com]

Или с понтом в ужасе прикрывают рот.

[shuurrsh.livejournal.com]

Этот жест встречается уже не только у некоторых американцев, но и у многих русских, видимо, тут мы Америку обогнали.

Угу, а интонации отомрут за ненадобностью.

[louminiza.livejournal.com]

В Европе все пользуются этим жестом.

Re

[granite-golem.livejournal.com]

Ну, мне как помнящему доски с мелками рисуется жест зачеркивания мелом: мел при этом держится большим и указательным пальцами. Но вот что будет лет через 10? Маркеры? Лазерные перья?

Re: Re

[etoile_verte]

Мне тоже видится зачёркивание, но ручкой в тетради.
Кажется, я так даже иногда делаю...

[slobin.livejournal.com]

Давно думаю: в случае честной оговорки (а не её имитации) одни люди используют "упс!", а другие -- "отставить!" (я слышал и то, и другое). Вот интересно, их можно склеить в "упставить!"?

... А потом Ктулху уколола палец веретеном ...

[shellesie.livejournal.com]

вживую не видела таких "кавычек", но в фильмах постоянно, и меня оно бееесит )

[1a1.livejournal.com]

Уже 3-5 лет назад эти "кавычки пальцами" появились в исполнении москвичей ИТ-шников.

[to-li-koshka.livejournal.com]

И у нас так делают.

[hannadarzy.livejournal.com]

Гм. Навеяло - http://oal.livejournal.com/374189.html
Сильно задумалась о происхождении жеста.

[dmitriid.livejournal.com]

Мне иногда сильно не хватает этого, так как я часто пользуюсь приемом «недоговорить максимально смешное слово в данном контексте, поправиться на правильное»

Причем мне не хватает знака перечеркивания при разговоре и интонации при письме :)

[iskrinka-mn.livejournal.com]

У нас тоже так давно делают.