Из песни слова не выкинешь

Чай "Аскольд", который мы в последнее время пьём - это по-русски будет "Холодная задница"?

А ещё в наших окрестностях ездят автобусы транспортной компании "Атасс". И на борту у них большими буквами написано "Atass".

И киевская фирма "ICS" с некоторых пор называет себя исключительно русскоязычным вариантом названия - "ИКС". Потому что как произносится английский вариант, вы сами понимаете.

WebWasher

Свершилось! Вышла версия 3.4 баннеродавки WebWasher. Ничего себе баннеродавка, работает достаточно прилично. И бесплатная.

Вот только предыдущая версия все три (или больше?) года в случайные моменты времени доставала меня напоминалками: "Вы пользуетесь вебвашером уже N дней! Хотите провериться на обновления?" И, увы, никаких обновлений не находила. А напоминалки выскакивали по какому-то странному алгоритму - не часто (не каждую неделю), но обычно вообще даже в моменты, когдя я был отключён от сети.

Permutation City

Дочитал книгу Грега Игана "Permutation City". Задумчив.

Основная идея книги впечатляет, запоминается и заставляет шевелить мозгами. По большому счёту, от основной идеи ничего иного и не требуется. К сожалению, достаточно поразмыслить совсем немного, чтобы найти слабое место этой идеи.

( Спойлеры и рассуждения )

Другая его книга - "Карантин" - нравится мне куда сильнее, несмотря на оборванный финал. Возьмусь-ка я теперь за "Диаспору". Уважаемые мною люди не раз её хвалили.