andrzejn: (Default)
[personal profile] andrzejn
В СМИ частенько проскакивают новости вида: "Где-то совершена попытка покушения на кого-то там". Я вообще не сторонник смакования чернухи, но ладно, пипл хавает - пусть будет. Однако какого порядка эта новость? Не убийство, не покушение на убийство, а только попытка покушения. Какие новости будут дальше? "Обнаружены слухи о намерениях начать планирование подготовки к попытке покушения"?

Date: Tuesday, 4 October 2005 12:26 (UTC)
From: [identity profile] poupoupidou.livejournal.com
ага, и с языковой т. зр. этот процесс рекурсивный (мысленные и вербальне проецирования):
она сказала --> что я сказала --> что он подумал --> что я сомневаюсь --> что он захочет -> чтобы я сообщила --> что мы идем в ресторан.

Date: Tuesday, 4 October 2005 12:47 (UTC)
From: [identity profile] nicka-startcev.livejournal.com
Ну не зря же примерно в 1948 году появился термин "мыслепреступление"?
Новояз у нас уже, можно сказать, есть.

Profile

andrzejn: (Default)
Андрій Новосьолов

May 2025

M T W T F S S
    1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Friday, 23 May 2025 15:26
Powered by Dreamwidth Studios