Попытка к бегству

[andrzejn]

Незнакомец поглядел на него без улыбки.

- Капитан вы? - спросил он.

- Я капитан потенциально, - ответил Вадим. - А кинетически я суперкарго и старший специалист по тахоргам...

- Как я понял, вы летите на Пандору, - сказал незнакомец. Он смотрел на Антона. В необъятном портфеле незнакомца что-то требовательно мяукнуло, как живое.

- Да, мы идём на Пандору, - Антон покосился на портфель. - Вы хотите что-нибудь переслать с нами?

- Нет, - сказал незнакомец. - Пересылать мне нечего. У меня совсем другое... У меня есть к вам предложение. Мне очень нужно на неизвестную планету. И вопрос стоит так: можете вы мне помочь или нет?

Вадим оглянулся на Антона. Лицо Антона было задумчиво-спокойным.

- Ну что ж, - сказал он рассудительно. - Во второй окрестности много жёлтых карликов с приличными планетами земного типа. Давайте слетаем. Возьмем хотя бы ЕН 7031. Устроит вас ЕН 7031?

- Да, вполне, - сказал незнакомец. - Если только это действительно необитаемая планета. И подальше от Гипериона.

- Гиперион? - переспросил Антон. - Спутник Сатурна?

- Нет, это другой, хотя и назван в честь того спутника. Этот - около шестисот парсеков отсюда.

- Ого, - сказал Вадим. - Я и не знал, что мы уже добрались так далеко. Там исследовательская станция?

- Да, там много людей, - невпопад ответил незнакомец. - Так вы поможете мне?

- Поможем, конечно, - вежливо сказал Антон. - И Гиперион вам не угрожает. Предел для нашего корабля - около полутораста парсеков. А как вас зовут?

- Меня зовут Саул, - сказал незнакомец и впервые улыбнулся. - Саул Вайнтрауб, с Хеврона. Историк и античный филолог.

- Хеврон? - переспросил Вадим. - В Галактике полно мест, о которых я ни разу не слыхал.

- Пассажир Саул Вайнтрауб, - сказал Антон. - Старт в двенадцать ноль-ноль. Ваша каюта третья, если вы не захотите занять каюту четвёртую, пятую, шестую или седьмую. Пойдёмте, я вам покажу.

Саул нагнулся за портфелем и у него из-за пазухи выскользнул и тяжело шлёпнулся на траву большой белый предмет. Антон поднял брови. Вадим пригляделся, и тоже поднял брови. Это была большая детская бутылка молока, с соской.

Портфель настойчиво мяукнул снова.


[ остальные рассказки ]

Comments

Ну ладно

[andrzejn]

Саул лежал на диване в той же позе, в которой они уложили его после перехода: вытянув ноги с огромными ступнями, закутавшись, выставив щетинистый кадык. Вадим присел рядом и потрогал его лоб. Лоб горел. Саул несвязно забормотал:

- Возьми дочь твою, единственную твою, которую ты любишь, Рахиль... и отправляйся в мир, называемый Гиперион, и там принеси ее во всесожжение в месте, о котором Я скажу тебе...

Вадим на цыпочках вышел и прикрыл за собой дверь.

Антон сидел за пультом, положив пальцы на контакты, и задумчиво глядел на обзорный экран. По экрану медленно проползали вершины сосен, далекие сияющие этажи домов, красные огоньки энергоприемников.

- Плохо ему, - сказал Вадим. - Бредит. Сейчас, правда, заснул.

- Ты знаешь, Димка, - сказал Антон задумчиво, - Саул, конечно, человек странный... Но чтобы у взрослого дяди не было прививки биоблокады... - он покачал головой. Потом включил бортовой
радиофон и настроился на волну скорой помощи.

- Пункт одиннадцать-одиннадцать, - сказал спокойный женский голос.

- Требуется врач-эпидемиолог, - попросил Антон. - Заболел человек, вернувшийся с новой планеты земного типа.

- Странно. Хорошо... Ваш пеленг?

- Даю.

- Благодарю, приняла. Ждите через десять минут.

Антон поглядел на Вадима.

- Не дуйся, структуральнейший, обойдется. Пойдём к Саулу.

Вадим медленно выбрался из кресла. Они сошли в зал и сразу увидели, что дверь в каюту Саула открыта. Саула в каюте не было. Не было и его портфеля. Зато была кровь, очень много крови. На полу, на стенах, даже на потолке.

- Ч-что это? - ошарашенно спросил Антон. - Где он?..

- Смотри, бумага! - воскликнул Вадим.

На столе белел одинокий лист - единственное пятно, не тронутое кроваво-красным. Вадим метнулся к столу, сгрёб бумажку, выскочил в коридор, и только тогда его затрясло. На освободившийся участок тут же плюхнулась большая капля крови.

Антон мягко, но настойчиво вытащил бумагу из пальцев Вадима, расправил и поднёс к глазам. На листе торопливым почерком Саула было выведено:

"Дорогие мальчики! Простите меня за обман. Я не столько историк, сколько просто дезертир. Я сбежал к вам, потому что хотел спасти свою дочь. Вы этого не поймёте. Ей осталась всего одна неделя, и меня взяла тоска. А теперь мне стыдно, и я возвращаюсь, чтобы принять участие в паломничестве. А вы возвращайтесь на Саулу и делайте свое дело, а я уж доделаю своё. У нас ещё целая неделя. Иду. Прощайте. Ваш С. Вайнтрауб".

Яркий свет упал на поляну. Над "Кораблём" медленно снижался санитарный "Огонёк".

- Объясняйся с врачом, - сказал Антон с неопределённой усмешкой, - а я пойду и свяжусь с Советом.

- Что же я ему объясню? - пробормотал Вадим, глядя на клочок бумаги.

[marishia.livejournal.com]

отлично!
впрочем, и первый сам по себе тоже был прекрасен

Re: Ну ладно

[kengurina-mama.livejournal.com]

Спасибо большое. Далее повторяется текст письма. Интересно же!

Re: Ну ладно

[andrzejn]

Дальше, по-моему, нужно уже обращаться к первоисточникам по отдельности и пускать в ход собственную фантазию. Перекрещивать оригиналы дальше - получится уже скучновато.