![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Танка-лимерик
Sunday, 1 February 2009 11:21![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
clittary_hilton пишет:У японцев великий Басё —
Это, как бы сказать, «наше всё».
Где же кружка, подружка?
Слышишь, скачет лягушка...
Плеск воды. Тишина. Хоросё!
Сельские хайку
Sunday, 10 August 2008 21:00Сладкому вкусу
цвет чёрно-жёлтый присущ
и жужжащий звук.
Во тьме у ворот,
опираясь о столбик,
справляю нужду -
звёздное небо вверху,
внутри моральный закон.
цвет чёрно-жёлтый присущ
и жужжащий звук.
Во тьме у ворот,
опираясь о столбик,
справляю нужду -
звёздное небо вверху,
внутри моральный закон.
Был в селе. Копал.
Sunday, 20 April 2008 21:08Солнце садится.
Ща вот схожу в огород,
Ща вля нарву вам.
Вечно пребудут:
Дороги негодные,
Дурость людская,
Жадность жестоких владык -
И полумост над рекой.
Ща вот схожу в огород,
Ща вля нарву вам.
Вечно пребудут:
Дороги негодные,
Дурость людская,
Жадность жестоких владык -
И полумост над рекой.
Русские народные танка
Thursday, 20 October 2005 18:27leonid_b выложил подборку танка и хайку, переведенных с русских пословиц и присказок, примерно как это делал Ллео.Всего за один золотой
Купил молодую буйволицу
Там, за лагунами моря Ицзу.
Два золотых
Пришлось отдать перевозчику.
