andrzejn: (Jedi Stitch)
[personal profile] andrzejn
Перечитываю старое, хорошее. "Наблу квадрат" Воробьёва уже. Потом "Процент соответствия" Шумила, тоже с удовольствием. Теперь вот "Хобо" Жарковского.

"Хобо" со второго прохода идёт лучше, чем с первого. Какой язык, ах! (Чувствуете, у меня тоже стиль поплыл соответственно. Всегда был впечатлителен.) Первая часть, где пока ещё сплошная техника, жаргон и борьба за выживание - отлично. Посмотрим, как пойдёт дальше, где стрельба и аниме.

Потом, наверное, возьмусь заперечитывать "Должность во Вселенной" Савченко.

Date: Tuesday, 17 March 2009 18:28 (UTC)
From: [identity profile] hildisvini.livejournal.com
Мне "Хобо" не пошло, хотя один хороший и уважаемый мной человек категорически советовал. Совершила три подхода и скисла. Язык хороший, но оч. тяжело читать, когда автор явно знает о предмете больше, чем сообщает.

Date: Tuesday, 17 March 2009 21:04 (UTC)
From: [identity profile] hildisvini.livejournal.com
Я имею в виду напрямую относящиеся к сюжету штуки. Понятно, что автор должен свою литературу оч. тщательно продумывать, с минимумом лакун... Я не об этом, просто не знаю, как объяснить.
Меня на протяжении первых 200 страниц не оставляло ощущение, что я пропустила завязку и читаю с середины. Так что и дочитывать не стала, так что ну его, это продолжение.
Без удовольствия я только учебники читаю :-)

Profile

andrzejn: (Default)
Андрій Новосьолов

July 2025

M T W T F S S
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Monday, 28 July 2025 05:40
Powered by Dreamwidth Studios