andrzejn: (Jedi Stitch)
[personal profile] andrzejn
С лёгкой руки Григория Горина и Аркадия Арканова выражение "рояль в кустах" прочно вошло в обиход.

Когда персонажу посреди леса приспичивает спеть под музыку, он лезет в кусты и откуда ни возьмись находит там рояль - такой сюжетный приём считается бездарной халтурой и графоманью.

Если автор тут же в следующем абзаце разъясняет, откуда и почему взялся рояль - это плюс автору (знает, что просто так рояль в кустах - это плохо), но произведение остаётся такой же халтурой. Для читателя нет разницы между просто роялем в кустах и роялем-с-объяснением в тех же кустах.

Если за две главы до того автор вывешивает на стену ружьё вдруг рассказывает, как суровые мужики несли рояль через лес и обронили его под кустом - это уже лучше. Это годится, скажем, для пристойного юмористического произведения.

Если ещё на три главы раньше автор вплетает целую сюжетную линию, так что читатель в подробностях узнаёт, кто такие эти мужики, как они связаны с остальными персонажами и с чего их понесло с роялем в лес - это добротный обстоятельный роман любого жанра.

Когда же персонаж ни с того ни с сего натыкается на рояль в кустах, а через две главы после рояля автор парой абзацев раскрывает недостающие звенья и увязывает цепочку предыдущих несуразиц в стройную логичную линию от начала до рояля - это уже высший класс.

Сравнительно недавним примером высшего класса является "Ойкумена" Олдей. Классическим примером - "Эмберские хроники" Желязны.

(Детективы - не оно. В детективе рояли в кустах не допускаются правилами жанра.)

Date: Wednesday, 3 December 2008 20:53 (UTC)
e_mir: (Default)
From: [personal profile] e_mir
Гиперион еще. При том что в Элионе все те же вроде бы приемы ни разу не срабатывают.

Date: Wednesday, 3 December 2008 20:59 (UTC)
From: [identity profile] thomaso.livejournal.com
Верно. Полная связность - главная добродетель романиста после владения языком.

Date: Wednesday, 3 December 2008 22:20 (UTC)
From: [identity profile] lee-bey.livejournal.com
А в фантастике/фэнтези сплошь и рядом: герой лезет в кусты, находит рояль --- читатель в недоумении до середины книги, когда из экивоков и разговоров понимает, что в этом мире на кустах растут рояли.

"Вечная беда с этими отражениями --- никогда не знаешь, что в них нормально, а что нет"(с)Мерлин

Date: Wednesday, 3 December 2008 22:51 (UTC)
ext_373361: (Default)
From: [identity profile] imenno.livejournal.com
Великолепный текст.

Date: Wednesday, 3 December 2008 23:14 (UTC)
From: [identity profile] slobin.livejournal.com
Не, высший класс -- это когда в первых главах автор откровенно расставляет по кустам рояли, читатель ни минуты не сомневается, что это именно рояли, но что именно на них будет сыграно -- невозможно догадаться до самого последнего момента. Пример -- "Кольца духов" Буджолд.

... На берегу реки благословенной заплакали мы, вспомнив Авалон ...

Date: Thursday, 4 December 2008 11:33 (UTC)
From: [identity profile] leon-deleche.livejournal.com
И никак оно не относится к подобному событию? (http://www.cnn.com/2008/US/11/23/massachusetts.piano/?iref=mpstoryview)
А суть в том, что рояль в кустах имеет право быть, хотя-бы на потеху публике.

Date: Thursday, 4 December 2008 14:56 (UTC)
etoile_verte: (glum)
From: [personal profile] etoile_verte
А где там рояли-то, в Ойкумене?

Date: Thursday, 4 December 2008 15:17 (UTC)
etoile_verte: (glum)
From: [personal profile] etoile_verte
А, напасти да, валятся. Вообще надо бы перечитать подряд, факты путаются...

Date: Thursday, 4 December 2008 17:28 (UTC)
From: [identity profile] slash-mouse.livejournal.com
Не подозревала, что у выражения "рояль в кустах" есть авторы. Спасибо за ссылку на интересный сайт, не могу оторваться=)

Profile

andrzejn: (Default)
Андрій Новосьолов

May 2025

M T W T F S S
    1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Friday, 23 May 2025 02:39
Powered by Dreamwidth Studios